EcarTec: Bayerischer Staatspreis in sieben Kategorien ausgelobt/ EcarTec: Bavarian State advertises price in 7 categories

Für die im Herbst in München stattfindende E-Mobilitätsmesse EcarTec hat der Bayerische Staat Preisgelder von insgesamt 52500 Euro ausgelobt. Verliehen werden sie an Preisträger in sieben Kategorien:
– Elektro-Auto
– Elektro-Motorrad
– Elektro-Nutzfahrzeug
– Antriebstechnologie, Systemelektrik, Testsysteme
– Speichertechnologie, Systemintegration
– Energie, Infrastruktur, Anschlusstechnik
– Sonderpreis: Zusätzlich wird das nachhaltigste Mobilitätskonzept, z.B. einer Gemeinde/Region oder eines Unternehmens mit einen Sonderpreis ausgezeichnet.
Elektrofahrräder sucht man in der Ausschreibung vergeblich, obwohl sie wohl in Zukunft einen großen Teil der städtischen Mobilität bewältigen werden.
Die Preise werden am 18. Oktober verliehen. Ausschreibungsunterlagen auf der Seite der Ecartec.

Summary:On the occasion of E-mobility-fair EcarTec, which takes place in Munich, the Bavarian State awards prices in the total volume of 52000 Euros to the winners in seven categories: E-Cars, E-motorbikes, E-vans, test systems, drive systems and system electronics; energy storage, infrastructure and connectors and a special price for the most sustainable mobility concept. There is no price for electro bikes, although they will in future be a main source of inner city mobility.
The prices will be awarded during EcarTec in Munich on October 18, 2011.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.